Machine Translation Post-Editing Services

How Does MTPE Work?

Machine translation is a process of automated transformation of word sequences from the source language to the target language via the usage of the software. While this type of translation saves time and yields satisfactory results, machines don’t understand the context or cultural peculiarities. This is why machine translation post-editing services are applied to improve the accuracy of machine work. MTPE is usually performed by a human translator, skilled in editing. An expert reviews the source content and makes changes to the machine-translated one. This way the context and consistency of the original document are retained.

We Use

Languages We Use

Palex team handles more than 80 language pairs, translating more than 40 million words a year. We involve human linguists with a deep knowledge of the subject matter, ensuring accuracy and high quality of translation.

Latin American
Spanish
Brazilian
Portuguese
Croatian
Czech
Canadian French
Albanian
Bulgarian
Hungarian
Polish
Romanian
Serbian
Slovak
Slovenian
Danish
Dutch
Tatar
Greek
Icelandic
Italian
Norwegian
Swedish
Armenian
Belarusian
Uzbek
Arabic Farsi
Ukrainian
Turkmen
Lithuanian
Russian
Hebrew
Indonesian
Latvian
Kyrgyz
Estonian
German
Azerbaijani
English
Finnish
Moldovan
Tajik
Turkish
Korean
Japanese
Kazakh
French
Vietnamese
Thai
Chinese (Traditional)
Chinese (Simplified)
Mongolian
Malaysian

All Industries

We Provide Translations for All Industries

We put linguistic and technological accuracy above all. Our translators consult with industry experts involved in:

FinTech

Pharma

Life Sciences

Healthcare

e-Learning

Travel&Hospitality

Technical

Why choose us?

Human Quality

Human translation bridges the gap between inadequate translations and a new level of understanding for the reader. With modern machine translation, human translators will still have to correct about 5% to 25% of machine-translated content to ensure accuracy.

ISO Certified Translators

We value the trust of our customers. To ensure the accuracy of translation and protection of clients’ sensitive data, our translation services are ISO-certified and HIPPA compliant.

Fast Turnaround

Our professional translators familiar with your sector can translate faster, without needing to check for terms and phrases all the time, ensuring high-quality translation services ready for publication purposes.

Liability Insurance

We insure our professional activity up to $ 3,000,000 each year to be able to maintain the responsibility to our clients and their consumers as well.

FAQ

While machines provide fast and mostly accurate translations, they don’t understand the context. Light or full post-editing of completed by a human translator removes errors in context and makes the translation consistent.

It most certainly is. Post-editing deals with the mistakes made by an automated translation software in areas that only humans understand: context, cultural characteristics, etc.

Depends on the project scope and complexity. Contact us for a quick evaluation of your documents and we will name the exact timeframes.

Depends on the project scope and complexity. Contact us for a quick evaluation of your documents and we will name the exact price.

Without a doubt. We value the privacy of our clients. Palex team provides all necessary documentation and signs non-disclosure agreements to keep your sensitive data safe and secure.

We use top MT engines available on the market. For quality assurance, we employ our own QA solution, Verifika.

Machine
Translation
Post Editing

How Does MTPE Work?

We Use